小さな宿の運用代行料金と販売の見直しを、
代わりに回します。

ホテル/旅館/ペンション/ゲストハウス/一棟貸し/グランピング

予約サイトの料金・販売期間・掲載を、近くの宿の料金の目安と、AI エージェントのチームで、毎月見直します。最初に料金の幅を決めれば、日々の反映までお任せいただけます。

予約サイトと AI に、どう見えている? 無料チェック →
新潟から全国にオンラインで。ホテル・旅館・ペンション・ゲストハウス・一棟貸しなど、小さな宿を中心にした運用代行です。

画像はイメージです。
01 — Collect
Scroll Down

毎月、こちらで見ているところ

  • 近くの宿の料金の目安
  • 販売期間の切れ
  • 掲載の食い違い
  • 写真と説明文の抜け
  • 募集中の販促
  • 連休・イベントの日
  • 予約サイトの決まりの変更
  • 口コミの動き
About Triumph Sherpa

料金の見張りや予約サイトの見回りなど、小さな宿の販売を代わりに回す仕組みを提供しています。

掃除・ご案内・お問い合わせで1日が終わり、予約サイトの管理画面を開く時間が残らない。そこを引き受けます。データ集めと点検は、役割ごとに分けた AI エージェントに任せ、人は判断と説明に時間を使います。

対象

ホテル・旅館・ペンション・ゲストハウス・一棟貸し・グランピング。小さな宿が中心ですが、大きな施設もご相談ください

拠点

2021年11月に新潟市で創業。全国どこでもオンラインで

進め方

役割ごとの AI エージェントが集めて点検し、最後に担当者(人)が確かめてからお送りします

始め方

予約サイトのログイン情報をお預かりせずに始められます

障子のそばにたたんだ浴衣とタオル
小さなホテルの洋室(イメージ)
How it works

集める・確かめる・反映する。
予約サイトの毎月の手間を、まとめて引き受けます。

料金の見直しまでの形なら、料金の幅を最初に一度決めておけば、幅の中はこちらで反映まで進めます。幅を外れるときだけ根拠つきの案をお送りし、「OK」をいただいてから入れます。返すのは一言だけです。

01 見張る

近くの宿の料金を、
まとめた目安で見張ります

公開されている近くの宿の料金を集め、中央値などの目安でお見せします。連休やイベントの日に、周りが上げているのに自分だけ据え置き、を防ぎます。

  • 宿の名前と個別の料金はお見せしません
  • 料金の案は、根拠の数字つき
中身と料金を見る →
02 見回る

販売期間の切れを、
毎月の見回りで防ぎます

どこまで先の日付を売るかを最初に伺い、その端まで、部屋タイプとプランごとに、切れ・売止め・料金の入れ漏れがないかを毎月確かめます。期間の延長も、こちらで入れておきます(担当者用の ID を追加できない予約サイトは、画面共有で一緒に入れます)。

  • 延ばし忘れで「空室なし」に見える日を防ぎます
  • 募集中の販促も、あわせて見ます
中身と料金を見る →
03 整える

予約サイトごとの掲載を、
事実に合わせて整えます

宿の種類・設備・写真・説明文は、予約サイトごとに別々に入れるため、いつの間にか食い違っていることがあります。食い違ったままだと、絞り込みの検索から外れたり、泊まったお客様の「書いてあったのに」につながったりします。

  • 宿の種類と設備の表を、各予約サイトで突き合わせます
  • 直す案は、変更前と変更後を並べてお送りします
中身と料金を見る →
04 確かめる

ハルシネーション対策は、
AI 同士のダブルチェックで

AI は、もっともらしい間違い(ハルシネーション)をすることがあります。そこで、料金・掲載・点検と役割を分けた AI エージェントがチームで動き、案を作ったエージェントとは別の点検役が、元のデータと照らします。最後に担当者(人)が確かめてから反映します。それでも間違いをゼロにはできないため、見つけた間違いはすぐにお知らせして直します。

  • 説明文や販促は、表示のルールに照らして点検(法律の助言ではありません)
  • 反映のあとは、変えた所を記録に残します
中身と料金を見る →
05 報告する

毎月、何をしたかが
1枚で分かります

変えた料金・直した掲載・予約の動き・次の月にやることを、月に1回短くまとめてお送りします。ご相談は「OK」「見送り」の返事だけで進みます。

  • 予約も代金も、宿と予約サイトの間で完結します
  • ほかの宿に料金や案を渡すことはありません
中身と料金を見る →
In Numbers

数字で見る、やり方の約束

結果ではなく、毎月かならず守る「やり方」を数字にしました。

毎月の報告
1枚にまとめて

変えた料金・直した掲載・予約の動き・次の月にやることを、月に1回、1枚にまとめてお送りします。

点検の段数
2段の点検

AI エージェント同士のダブルチェックのあと、最後に担当者(人)が確かめます。

創業
2021年11月

新潟市で創業。宿のシステムの会社で、サポートと営業を経験してきました。

「月1枚の報告」「2段の点検」は作業のやり方の約束です。売上や予約の数をお約束するものではありません。

ノートパソコンで予約の表を見ながら作業する手元(イメージ)
料金・空室・販売期間。
毎月の見回りを、一つずつ確かめて進めます。
Common Issues

小さな宿ほど、料金と販売が
「後回し」になります。

サイトA・宿の種類サイトB・宿の種類ホテル貸別荘
掲載

予約サイトごとに、
宿の種類や設備の表が違う

サイトごとに別々に入れているうちに、宿の種類や設備(シャンプー・駐車場など)の表が食い違っていることがあります。

→ 事実に合わせて、掲載を整えます
▶ 60秒で体験:料金そろえ
連休
料金

近くの宿がいくらか、
見る時間がない

連休やイベントの日に、周りが上げているのに自分だけ据え置き。気づくのは予約が埋まったあとです。

→ 近くの宿の目安で見張ります
掃除・ご案内・お問い合わせ…
時間料金

料金を変える基準が、
感覚のまま

「なんとなく去年と同じ」から抜け出したい。でも、表を作る時間も手間もない。

→ 季節と曜日ごとの料金表を作ります
宿の受付で、笑顔でお客様を迎える宿のスタッフ(イメージ)画像はイメージです。
宿の方は、目の前のお客様のための時間に。
予約サイトの毎月の手間は、私たちが引き受けます。
Monthly Service

毎月の運用代行に、
入っているもの

予約サイトの作業を、毎月まとめてお引き受けします。Google の点検や口コミの返信の下書きも、はじめの形から入っています。

予約サイトの管理画面を確かめる手元のイメージ
画像はイメージです。

販売期間の見回り

伺った販売期間の端まで、切れ・売止め・料金の抜けがないかを毎月見回り、延長もこちらで入れます(担当者用の ID を追加できない予約サイトは、画面共有で一緒に入れます)。

料金の反映と見直し

決めた料金を、各予約サイトに入れます。「料金の見直しまで」の形では、近くの宿の目安と照らして料金の案も作ります。

掲載とプランの直し

写真・説明文・設備の欄を、事実に合わせて月2回まで直します。プランは月1本までお作りします。

口コミの返信の下書き

予約サイトと Google の口コミへの返信の下書きを、月5件までお作りします。

料金の見直しまでの形:月15件まで

Google の宿の情報の点検

Google ビジネスプロフィールを月1回点検します。営業の情報・予約のリンク・宿の名前と住所が、予約サイトとそろっているかを見ます。

料金の見直しまでの形:投稿も月2本

セール・クーポンの案

予約サイトで募集中のセール・クーポン・ポイントを一覧にして、「参加する・しない」の案をお送りします。おすすめと理由をつけてお送りするので、「OK」と返すだけで済みます。OK をいただいたものだけ、こちらで設定します。

料金の見直しまでの形:設定まで
作業だけ 3万円/月〜 税込33,000円〜 料金の見直しまで 5万円/月〜 税込55,000円〜 初期費用 0円 料金と始め方を見る →

毎月1回、何をしたかを1枚でご報告します。金額は税別です(税込も並べています)。売上や予約の数をお約束するものではありません。

Add-ons

集客の入口を、
ひとつずつ足せます

予約サイトのほかに、Google・LINE・Instagram・自社予約まで。ひとつだけでも、毎月の運用代行に足しても頼めます。

宿の窓辺のイメージ
画像はイメージです。

「〜」は、いちばん少ない形の値段です。「目安」は、説明の欄に書いた中身をすべて行う場合の値段です。どの形にするかは作業の量を伺ってから決め、お見積りでお知らせします。いちばん少ない形だけのご依頼も、その値段でお受けします。

GoogleGoogle の宿の情報を整える1万円〜税込11,000円〜目安 2万円前後(税込22,000円前後)
1万円は、情報の項目と、名前・住所の統一だけの場合
くわしく ↻
GoogleGoogle の宿の情報を整える情報・写真の並び・設備の項目・予約のリンクを整え、宿の名前と住所を予約サイトとそろえます(初回)もどる ↺
GoogleGoogle の投稿と口コミの返信月5,000円〜税込5,500円〜目安 月1万円前後(税込11,000円前後)
月5,000円は、投稿 月2本・返信の下書き 月5件の場合
くわしく ↻
GoogleGoogle の投稿と口コミの返信投稿は月4本、口コミの返信の下書きは月10件までもどる ↺
GoogleGoogle の無料の予約リンクを出す手伝い5,000円〜税込5,500円〜目安 1万円前後(税込11,000円前後)
5,000円は、つながるかの確認と依頼の文だけの場合
くわしく ↻
GoogleGoogle の無料の予約リンクを出す手伝いお使いの予約システムが Google とつながるかを確かめ、つながる場合は業者への依頼の文と、表示の確認まで(表示するかどうかは Google と予約システムの側で決まります)もどる ↺
自社予約自社予約ページの初期設定1万円〜税込11,000円〜目安 2万円前後(税込22,000円前後)
1万円は、プラン1つの場合
くわしく ↻
自社予約自社予約ページの初期設定プラン・特典を整え、Google の宿の情報とつなぎますもどる ↺
LINELINE 公式アカウントの初期設定1.5万円〜税込16,500円〜目安 3万円前後(税込33,000円前後)
1.5万円は、あいさつの文とメニューだけの場合
くわしく ↻
LINELINE 公式アカウントの初期設定あいさつの文、予約・アクセス・よくある質問のメニュー、クーポン1つ、館内の案内の文もどる ↺
LINELINE の配信月7,500円〜税込8,250円〜目安 月1.5万円前後(税込16,500円前後)
月7,500円は、配信 月1回の場合
くわしく ↻
LINELINE の配信月2回。季節のプラン、また来ていただくためのご案内、クーポンもどる ↺
InstagramInstagram の投稿月1万円〜税込11,000円〜目安 月2万円前後(税込22,000円前後)
月1万円は、投稿 月2本の場合
くわしく ↻
InstagramInstagram の投稿月4本。宿の写真から文と並びを作り、プロフィールから予約までの道筋も整えますもどる ↺
セット集客の入口セット月2万円〜税込22,000円〜目安 月4万円前後(税込44,000円前後)
月2万円は、3つともいちばん少ない形の場合
くわしく ↻
セット集客の入口セットGoogle の投稿と口コミの返信・LINE の配信・Instagram の投稿をまとめて(中身はそれぞれ上と同じ)もどる ↺
ふるさと納税ふるさと納税の宿泊券の準備1.5万円〜税込16,500円〜目安 3万円前後(税込33,000円前後)
1.5万円は、そろえるものの一覧だけの場合
くわしく ↻
ふるさと納税ふるさと納税の宿泊券の準備自治体の募集要項を読み、宿がそろえるものの一覧と、返礼品のページの紹介文を作ります(申込書は資格の決まりで私たちがお作りできないため、宿でご記入いただけるよう、そろえるものを一覧にしてお渡しします)もどる ↺

予約サイト・ホームページ

ホームページホームページ制作16万円〜税込176,000円〜16万円は、トップページ1枚とお問い合わせ・プライバシーポリシーの枠の場合(直しは2回まで)くわしく ↻
ホームページホームページ制作宿のほか、お店や会社もご相談ください。予約サイトとそろえた説明文、検索や AI に内容が伝わりやすい作り(検索や AI での順位・表示はお約束できません)もどる ↺
ホームページLP(売りたいものを1つに絞った1枚)8万円〜税込88,000円〜目安 12万円前後(税込132,000円前後)
8万円は、文と写真をいただいてそのまま載せる場合。目安は、文づくりと写真選びまで
くわしく ↻
ホームページLP(売りたいものを1つに絞った1枚)売りたいものを1つに絞って、予約や申し込みへつなぐ縦長の1ページ。宿のほか、お店や会社も。あとでホームページにするときは、LP の代金を差し引きます(条件は、お取引の条件に書いています)もどる ↺
予約サイト予約サイトへの新規の登録5万円〜税込55,000円〜5万円は、予約サイト1つの登録と、最初の掲載・プラン1つの場合くわしく ↻
予約サイト予約サイトへの新規の登録新しく載せる予約サイトの登録と、最初の掲載・プラン・料金の設定(予約サイトの登録は宿のお名前でのご契約になるため、入力の順番をご案内しながら一緒に進めます)もどる ↺
予約サイト掲載文の作り直し1サイト2万円税込22,000円くわしく ↻
予約サイト掲載文の作り直し題名・紹介文・設備の欄を、事実に合わせて作り直しますもどる ↺
海外のお客様英語の掲載文(Airbnb・Booking.com)1サイト3万円税込33,000円くわしく ↻
海外のお客様英語の掲載文(Airbnb・Booking.com)英語と日本語の掲載文、ハウスルール、到着前のご案内の文までもどる ↺
海外のお客様滞在の流れの英語メッセージ5本1万円税込11,000円くわしく ↻
海外のお客様滞在の流れの英語メッセージ5本予約のお礼から、お帰りのあとまで、5つの場面の定型文もどる ↺
見回り予約サイトの見回り(週1回・4サイトまで)月5,000円税込5,500円くわしく ↻
見回り予約サイトの見回り(週1回・4サイトまで)公開されているページだけを見て、切れ・ずれをお知らせします。3か月分ずつの前払いですもどる ↺
開業前開業前の宿の立ち上げ一式8万円税込88,000円くわしく ↻
開業前開業前の宿の立ち上げ一式予約サイト2つの掲載文、英語メッセージ5本、最初の3か月の料金表、開業から3か月の見回り(予約サイトの登録は宿のお名前でのご契約になるため、入力の順番をご案内しながら一緒に進めます。役所への届出は含みません)もどる ↺
Consultation

宿ごとに中身が変わるものは、
お見積りで

広告の費用や撮影の場所など、宿ごとに大きく変わるものは、お話を伺ってからお見積りします。

広告広告の運用お見積りくわしく ↻
広告広告の運用Google のホテル広告・検索広告・SNS の広告。広告費は、運用費とは別にご用意いただきますもどる ↺
撮影写真と動画の撮影お見積りくわしく ↻
撮影写真と動画の撮影場所と交通費で変わりますもどる ↺
ご招待インフルエンサーのご招待お見積りくわしく ↻
ご招待インフルエンサーのご招待お声がけから、投稿に「PR」などの広告の表示をしていただくお願いと、その確認まで(謝礼やご招待の費用は、別にご用意いただきます)もどる ↺

資格が要るなどの理由で、お手伝いできないこと:私たちの名前で予約や代金を受けること(旅行業にあたるため)/役所や自治体に出す書類づくり(旅館業の許可・民泊の届出・ふるさと納税の申込書など)/家主不在型の民泊の管理とゲスト対応/口コミを代わりに書くこと、特典と引き換えに口コミをお願いすること

記載の会社名・サービス名は、各社の商標です。私たちは各社の提携先や公式の代理店ではありません。

画像はイメージです。実在の人物・宿とは関係ありません。

宿の受付で、スマートフォンを見てほっとした表情の宿のオーナー(イメージ)画像はイメージです。
まずは、いまの予約サイトの
見え方を知るところから。
Free Check

あなたの宿は、
予約サイトと AI に
どう見えていますか?

公開されているページだけを見て、①最後に予約できる日 ②料金の並び ③Google と AI での見え方(LLMO の簡易チェック)を、無料で1枚にまとめます。販売期間の長さに、良い・悪いは付けません。

  • 01宿の名前(またはホームページの URL)を入れるだけ
  • 02予約サイトの管理画面のログインやパスワードは要りません
  • 033営業日以内(土日祝を除く)を目安に、結果の1枚をメールでお送りします

無料チェックを申し込む

入力は1分ほどです。営業の電話はしません。

入力欄を読み込んでいます…

いただいた情報は、チェックの結果をお送りするためだけに使います。結果は公開されているページを見た時点のもので、予約サイトの管理画面の設定と違うことがあります。AI の答えは、聞いた日によって変わります。

✓

受け付けました

3営業日以内(土日祝を除く)を目安に、結果の1枚をメールでお送りします。受付のお知らせのメールも、いまお送りしました。

夕暮れに明かりがともる一棟貸しの宿(イメージ)
今夜の灯りを、来月も、その先も。
Easy to Start

はじめやすさ

宿の大きさと、任せたい範囲で選べます。予約サイトのログイン情報をお預かりせずに始められます。

シンプルな料金体系

月額の運用代行です。初期費用は0円で、最初の30日の作り込みも月額に含みます。「〜」は下限で、部屋の数・予約サイトの数・作業の量で上がります。正式な額は、ご契約の前にお見積りでお知らせします。

作業だけ
料金はご自分で決めたい宿に
3万円/月〜 税込33,000円〜
料金の見直しまで
料金の決め方の案まで任せたい宿に
5万円/月〜 税込55,000円〜
初期費用
最初の30日の作り込みは月額に含みます
0円

金額は税別(税込も並べています)。1か月ごとのご契約で最低期間はなく、前月末までのご連絡でやめられます。売上の増加をお約束するものではありません。

料金プランについて

最初の30日で、土台を整える

初回の相談(30分)で、無料チェックや診断の結果を見ながら、料金のずれ・販売期間の切れ・写真と説明文の抜けについてお話しします。最初の30日で料金表と掲載を整え、あとは毎月同じ形で回します。

初回の相談
オンライン・30分
無料
まず診断だけ
書面にまとめた、いまの姿の診断(AI 検索での見え方を含む)。書面のお渡しから1か月以内のご契約で、初月の月額から1.5万円(税込16,500円)を差し引き
1.5万円 税込16,500円
相談の流れを見る
Representative

トライアンフシェルパ 代表/2021年11月 新潟市で創業皆川 正人

宿のシステムの会社で、サポートと営業として、たくさんの宿の困りごとを聞いてきました。その経験をもとに、小さな宿の料金と販売を、仕組みで回すお手伝いをしています。

小さな宿のオーナー様は、料金を見直す時間がないのではなく、見直すための材料をそろえる時間がない。だから材料集めと点検は仕組みに任せ、私は判断とご説明に時間を使います。

FAQ

よくある質問

ここにないことは、無料の相談(30分)でお気軽にどうぞ。

無料で相談する

相談したら、契約しないといけませんか?

いいえ。初回の相談(30分・オンライン)は無料です。ご提案に納得いただけない場合に、契約をおすすめすることはありません。

運用代行の初期費用はかかりますか?

かかりません。最初の30日の料金表づくりや掲載の整えも、月額に含みます。

販売期間は、何か月先まで開けてもらえますか?

宿のご事情(料金がまだ決まっていない、改装の予定がある、など)に合わせて、最初の相談で一緒に決めます(予約サイトごとに、開けられる期間の上限があります)。決めた期間の端まで、切れ・売止め・料金の抜けがないかを毎月見回ります。

料金は勝手に変えられませんか?

「作業だけ」の形では、宿が決めた料金をそのまま入れます。「料金の見直しまで」の形では、最初に一緒に決めた上限と下限の幅の中だけで動かします。幅を外れる変更は、案と根拠をお送りし、OK をいただいてから反映します。入れた内容は、月1回の報告に載せます。

AI の間違い(ハルシネーション)は大丈夫ですか?

AI の案は、もっともらしく間違えることがあります。そのため、案を作った AI エージェントとは別の点検役が元のデータと照らし、最後に担当者(人)が確かめてから反映します。間違いを完全になくすとはお約束できませんが、反映した内容は月1回の報告に載せ、見つけた間違いはすぐにお知らせして直します。

1室だけの一棟貸しでも頼めますか?

はい。小さな宿ほど、料金と販売の見直しに時間を割けないことが多いため、むしろ向いています。

遠くの宿でも頼めますか?

はい。新潟を拠点に、オンラインで全国の宿に対応しています。

予約サイトの管理画面のログイン情報を渡す必要はありますか?

オーナー様ご自身のログイン情報は、お預かりしません。担当者を追加できる予約サイトは担当者用の ID で、追加できないサイトは画面共有で進めます。

ゲスト対応や清掃もお願いできますか?

運用代行には含めていません。予約のあとのお客様への対応(やり取り・苦情やトラブル)・鍵の受け渡し・清掃の手配・宿泊者名簿は、宿で行っていただく形です。民泊(住宅宿泊事業)の管理業務の受託ではありません(家主不在型の民泊は、原則として住宅宿泊管理業者への委託が別に必要です)。

OK の返事がないときは、どうなりますか?

お返事をいただくまで、幅を外れる料金とセールの参加は入れません。幅の中の反映と、伺った期間までの延長は、いつもどおり続けます。急ぐものは、期限を書いてお送りします。

Google や LINE だけでも頼めますか?

はい。Google・LINE・Instagram・自社予約などの集客の入口は、ひとつだけでも、毎月の運用代行に足しても頼めます。料金は「集客の入口を、ひとつずつ足せます」の表のとおりです。

やめるときは?

運用代行は1か月ごとのご契約で、最低期間はありません。前月末までにお知らせください。やめたあとの請求はありません。予約サイトの見回り(週1回)は3か月分ずつの前払いで、途中でやめるときは、始まっていない月の分をお返しします。ホームページ制作・集客の入口・単発の作業の条件は、お見積りのときにお知らせします(お取引の条件にも書いています)。

初回の相談では、何を話せばよいですか?

客室の数、いま使っている予約サイト、困っていることをお聞かせください。資料のご用意は要りません。

支払い方法は?

銀行振込です。運用代行は毎月、予約サイトの見回りは3か月ごと、ホームページ制作はご契約のときと公開のときに、請求書(登録番号つき)をお送りします。集客の入口や単発の作業の条件は、お見積りのときにお知らせします。

画像はイメージです。

まずは30分、
いまの予約サイトを一緒に見ましょう。

オンラインで、無料です。宿の名前と、使っている予約サイトだけお知らせください。

    宿の名前、またはホームページの URL必須

    使っている予約サイト分かる範囲で・任意

    結果を送るメールアドレス必須

    このフォームは reCAPTCHA で守られています。Google のプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

    上部へスクロール